“I was born on a storm-swept rock and hate the soft growth of sun-baked lands where there is no frost in men’s bones. ” ― Liam O’Flaherty
Diana, Augustus Saint-Gaudens, Sydney and Walda Besthoff Sculpture Garden
Though I am partially of Irish heritage (and Scottish and German and Native American and ???) I know nothing of Irish history. This short story is set in the Battle of Dublin in June of 1922 and it an arresting testament to the horrors of war and the particular horrors of civil war. I think it might get me to do some research and reading. Another rabbit hole.
“Hollywood is a place where they’ll pay you a thousand dollars for a kiss and fifty cents for your soul. I know, because I turned down the first offer often enough and held out for the fifty cents.”
― Marilyn Monroe
A couple kissing, an engagement photo shoot I assume, in front of everyone waiting on a concert. Reflecting pool in front of the opera house, Dallas Arts District
Sometimes the internet is a time machine – a melancholy and distorted one.
“my beerdrunk soul is sadder than all the dead christmas trees of the world.”
― Charles Bukowski
The bar dining spot at Oddfellows – a wooden bench, metal pipe for a backrest, and a log for a footrest. Our waitress has my wheat beer and Candy’s wine.
“Time is the enemy of lovers. Worse even than the frank light of day.”
― Joyce Carol Oates, A Fair Maiden
Decaying wall, Ladonia, Texas
Joyce Carol Oates is such a genius – it is scary. Her stories never turn out how you think they will and… most importantly… she is not afraid to go there.
“With books at least, the best experiences are not when you find what you were looking for, but when something quite different finds you, takes you by surprise, shifts your tastes to new territory.” ― Tim Parks
“This is what I say: I’ve got good news and bad news.
The good news is, you don’t have to worry, you can’t change the past.
The bad news is, you don’t have to worry, no matter how hard you try, you can’t change the past.
The universe just doesn’t put up with that. We aren’t important enough. No one is. Even in our own lives. We’re not strong enough, willful enough, skilled enough in chronodiegetic manipulation to be able to just accidentally change the entire course of anything, even ourselves.” ― Charles Yu, How to Live Safely in a Science Fictional Universe
The Time Traveler of Paranormal Percussion, with Clyde Casey
New Orleans, Louisiana
If you could go into the future – maybe only a few hours – can you have your cake and eat it too?
“I woke up as the sun was reddening; and that was the one distinct time in my life, the strangest moment of all, when I didn’t know who I was – I was far away from home, haunted and tired with travel, in a cheap hotel room I’d never seen, hearing the hiss of steam outside, and the creak of the old wood of the hotel, and footsteps upstairs, and all the sad sounds, and I looked at the cracked high ceiling and really didn’t know who I was for about fifteen strange seconds. I wasn’t scared; I was just somebody else, some stranger, and my whole life was a haunted life, the life of a ghost.”
― Jack Kerouac, On the Road
Nasher Sculpture Center
Dallas, Texas
We all wake up in the middle of the night or maybe even five minutes before the alarm goes off and hear them walking around. Hear who? I don’t know.
“His mother, long dead, always told him: your father will outlive us all, but not before he makes us suffer as much as he wants to, and more..”
― Flavia Company, Father and Son
(click to enlarge)
Sculpture by Jason Mehl,
The Cedars, Dallas, Texas
One of the things in my life that I am ashamed of is that my Spanish is so bad. After all, I lived a few of my formative years in Spanish speaking countries – you would think I would be fluent. There is no excuse for that, but there are a few explanations (people have difficulty understanding the difference between excuse and explanation – it is a critical distinction).
When people realized I was North American, they didn’t want to speak Spanish with me – they wanted to practice their English. And if I just shut up – I could pass for a shy speechless native teenager.
English is so important to me, I have trouble switching into other languages.
Nicaraguan Spanish is significantly different (especially in slang) than the Mexican Spanish I hear every day in Texas
Most important – I am lazy
Most people in my high school were completely fluent in both languages. It was fascinating to listen to them switch back and forth. When discussing something concrete – like giving directions or instructions – they would use English. However, if there were emotions involved, or relationships, or food – then Spanish was the language of choice. For example, there were a dozen different terms that translated as “girlfriend” in English (like the myriad Inuit words for snow) and I was always using the wrong one – to my constant embarrassment.
The difference between literature written in Spanish and English is fascinating. The most obvious one is the success of “magic realism” – which works in Spanish (and even in translation) but feels odd and disjointed in English.
Today’s story is a translation – both languages are at the link. It’s an interesting comparison.